Les Enfants de Medjugorje 2007
Pozwala się rozpowszechniać ten tekst
pod dwoma warunkami:
1) nie zostanie zmienione żadne słowo.
2) zostanie podane źródło „Enfants de
Medjugorje”, jak również adres naszego francuskiego serwera
www.enfantsdemedjugorje.com
Odwiedźcie nasz angielski serwer
www.childrenofmedjugorje.com
Nasz adres e-mail:
wmmedjugorje@childrenofmedjugorje.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
lub:
pray@childrenofmedjugorje.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
12 grudnia
2007 r., Matki Bożej z Gwadelupy!
Drogie Dzieci
Medjugorja!
Niech będzie
pochwalony Jezus i Maryja!
1
– 2 grudnia, gdy Mirjana Soldo miała comiesięczne
objawienie w Wieczerniku, była poważna i miała łzy w oczach. Na
koniec objawienia przez chwilę płakała, zanim powiedziała to: „Gospa
była bardzo smutna. Podczas całego objawienia miała łzy w oczach.”
Potem Mirjana przekazała nam następujące orędzie:
„Drogie dzieci,
dzisiaj, gdy patrzę w wasze serca, moje Serce napełnia się bólem i
obawą. Moje dzieci, zatrzymajcie się na chwilę i popatrzcie w swoje
serca. Czy mój Syn – wasz Bóg – jest rzeczywiście na pierwszym
miejscu? Czy Jego przykazania rzeczywiście są miarą waszego życia?
Ponownie was przestrzegam: bez wiary nie ma bliskości Boga. Nie ma
Słowa Bożego, które jest światłem zbawienia i światłem zdrowego
rozsądku.”
Mirjana dodała: „Z
bólem poprosiłam Gospę, żeby nas nie opuszczała i żeby nie cofnęła
od nas swych rąk. Uśmiechnęła się z bólem na moją prośbę i odeszła.
Tym razem nie powiedziała: „Dziękuję wam!” (Patrz PS)
2
– Wobec tego bólu chcemy pocieszyć Serce Matki Bożej
i intensywnie przeżywać z Nią ten szczególny czas Adwentu. Cały Jej
umysł, serce i dusza skupiają się na tej małej delikatnej Istocie,
którą Ona nosi – na Jezusie! Ona nauczy nas mówić do Niego z
czułością, jednoczyć się z Nim w ciszy naszej duszy, brać Go w nasze
ramiona i całkowicie Nim się zaabsorbować. Ona pokaże nam, jak
umieścić Go w centrum naszego życia, Jego, nasze życie! Patrząc w
Jej twarz Matki wyczytamy w niej pragnienia Dzieciątka Jezus.
Jak też Maryja mogła
zostać przyjęta w tamtych dniach! Znajdowała się w najgorszej
sytuacji: Jej rodzina wstrząśnięta poleceniem spisu wydanym przez
Cezara, podjęła 180-kilometrową podróż w najgorszym momencie Jej
ciąży i to w pełni zimy! Przybywszy do Betlejem, myśleli, że zostaną
przyjęci przez swoje plemię, lecz zostali odrzuceni. Znaleźli się w
miejscu najbardziej niezdrowym, jakie było możliwe, w szopie dla
zwierząt, zimnej, brudnej i śmierdzącej. Bez wody i światła, bez
łóżka i jakichkolwiek wygód (Romantycznie wymyślono stajenkę pełną
pięknych światełek…!). Józef mógł się załamać, gdy nie mógł znaleźć
właściwego miejsca dla swej ukochanej Małżonki i Jej Syna. Otóż
Matka Boża pozostawała spokojna i skupiona, cała skoncentrowana na
Zbawicielu!
Łatwo w tej sytuacji
możemy wyobrazić sobie nas samych, wzburzonych brakiem kwatery,
zdenerwowanych lub wściekłych, czyniących z tego wspaniałego czasu
łaski czas frustracji i ciągłych narzekań!
W obecnym Adwencie jest
my sami możemy zdecydować, że będziemy radośni wśród sytuacji
trudnych, wobec naszej biedy, jakakolwiek by ona nie była. Nawet
jeśli mamy dosyć jedzenia i dosyć pieniędzy, żeby kupić piękne
prezenty, możemy odczuć wewnętrzny brak, który sprawia przykrość.
Jednakże zdecydujmy, że będziemy szczęśliwi z tym, co mamy! Pięknie
jest wychwalać naszego Ojca za to, co przeżywamy dzisiaj, nawet za
to, co jest trudne. Istotnie, trudności nie trwają wiecznie, podczas
gdy owoce cierpienia pozostają.
Ale uwaga! Nie jest
łatwo wytępić z naszego serca te gorzkie korzenie, które mogą
zmarnować olbrzymią radość płynącą z przyjęcia naszego Zbawiciela i
w końcu umieszczenia Go na pierwszym miejscu. Więc żeby z czystością
przygotować żłóbek Dzieciątka, niech każde źdźbło słomy i każdy
użyty kawałeczek delikatnej tkaniny reprezentuje prawdziwą ofiarę z
naszej strony, szczerą modlitwę ofiarowaną Maryi! W ten sposób Ona
sama urządzi w naszych sercach łóżeczko dla swego Synka i z jakąż
radością złoży Je tam w Boże Narodzenie! W ten sposób bardzo byśmy
Ją pocieszyli!
3
– Kalendarz Matki Teresy. W ostatnim miesiącu wiele
radości dostarczyła nam wizyta w Medjugorju Marka Miravalle. Mark
jest stałym diakonem w USA, profesorem teologii na Uniwersytecie
Franciszkańskim w Steubenville, ojcem 8 dzieci i wielkim apostołem
maryjnym. Podczas rozmów, jakie razem prowadziliśmy, opowiedział mi
interesujący epizod ze swych spotkań z Matką Teresą. Pozwolił mi
opublikować go tutaj, skoro dotyczy to Medjugorja.
14 sierpnia 1994 r. na
zaproszenie Matki Teresy Mark znajdował się w Kalkucie, żeby w
sześciu różnych grupach Misjonarek Miłości poprowadzić konferencje
na temat Panny Maryi jako Współodkupicielki, Pośredniczki i
Orędowniczki. Od chwili jego przyjazdu Matka Teresa przyjęła go z
radością i przed konferencją usiedli, żeby przez kilka minut po
przyjacielsku porozmawiać. Uwagę Marka przyciągnął kalendarz
zawieszony na ścianie dokładnie naprzeciw niego. Istotnie, był na
nim widoczny na okładce obraz Matki Bożej z Medjugorja. Po kilku
minutach bardzo entuzjastycznej rozmowy z Matką Teresą na temat
Matki Bożej, Mark wskazał na kalendarz i spytał:
- Matko, czy wierzysz w
Medjugorje?
Odpowiedziała kładąc
palec na ustach, jakby to miało znaczyć: Ciiiicho! Mówmy w
tajemnicy! Potem powiedziała do Marka: „Prosiłam Matkę Bożą z
Medjugorja, żeby przyszła do naszego pierwszego domu (ośrodka) dla
umierających w Kalkucie i przyszła!” Mark nie miał odwagi więcej
drążyć z nią to pytanie, chociaż paliło go, żeby ją spytać: „Jak Ona
przyszła? Przez objawienie? Uzdrowienie?” Postanowił dyskrecję i
Matka Teresa skierowała do niego bardzo spokojny uśmiech. Mark nigdy
nie dowiedział się, jak Gospa objawiła się umierającym w Kalkucie!
Z innych świadectw
wiemy, że Matka Teresa bardzo interesowała się Medjugorjem, wierzyła
w nie. Poza tym miała kontakty osobiste z Ojcem Slavko Barbariciem.
Bardzo pragnęła odbyć pielgrzymkę. Ale znając wrażenie na media,
jakie czynił każdy jej najmniejszy ruch i z jaką łatwością wierni
podejmowali jej inicjatywę taką jak „czyn Kościoła”, nie chciała
wyprzedzać Papieża Jana Pawła II i przez delikatność zdecydowała,
żeby nie wychodzić przed niego. Zauważmy, że miała do tego prawo,
skoro, jak głosił dokument Kongregacji ds. Nauki Wiary z maja 1998
r.: „Każda osoba może się udać do Medjugorja w prywatnej
pielgrzymce” (p. PS. 2.)
4
– „Dzień radości”. Matka Boża zawsze chciała, żeby
młodzi z grupy modlitwy (a wiec my wszyscy!) głęboko przygotowywali
się na „Dzień radości”, pozwalając, aby Dzieciątko Jezus
rzeczywiście narodziło się w naszych sercach. Kilka dni temu podczas
objawienia, w którym uczestniczył Ivan, Gospa powtórzyła, że w tym
czasie zachęca rodziny do wspólnej modlitwy każdego dnia przed
żłóbkiem. Ta zachęta może nas zainspirować do tego, żebyśmy w
naszych domach ustawili żłóbek już od początku Adwentu, a nie
dopiero w pośpiechu podczas tygodnia poprzedzającego Boże
Narodzenie.
5
– Odpust zupełny w Lourdes w 2008 r.! 5 grudnia
Benedykt XVI ogłosił, że udzielił codziennego odpustu zupełnego
pielgrzymom z okazji 150-ej rocznicy objawień w Lourdes. Odpust jest
udzielany pielgrzymom, którzy odwiedzą jedno z miejsc „drogi
jubileuszowej” wytyczonej na jubileusz w Lourdes. Rok jubileuszowy
będzie trwa od 8 grudnia 2007 r. do 8 grudnia 2008 r. (Parz P.S. 3)
Wspaniały prezent do zdobycia!
Droga Gospo, na Dzień Radości chcielibyśmy ofiarować Ci
najpiękniejszą odpowiedź, do jakiej jesteśmy zdolni. Chcielibyśmy za
wszelką cenę osuszyć Twoje łzy! Żebyś na Boże Narodzenie mogła
zobaczyć w naszych sercach zwycięstwo miłości!
PS. 1
– Chorwackie niuanse w orędziu: Słowo „obawa” tutaj nie oddaje w
pełni sensu słowa „strepnja”. Jest to przykre uczucie, jakie odczuwa
na przykład rodzic, który widzi, jak wieczorem wychodzi jego
dziecko, wiedząc, że to dziecko mogłoby wrócić zbyt późno i zrobić
sobie coś złego. Wyrażenie chorwackie „zdrowego rozsądku” (zdavog
razuma) jest niemożliwe do przetłumaczenia [na język francuski]. Ten
skrót myślowy oznacza tu realistyczny umysł, który rozumuje w sposób
zdrowy, umiejąc dokonywać właściwej oceny. (To wskazuje na
uzdrawiający aspekt Słowa Bożego dla dzisiejszego człowieka.)
PS. 2
– Por, list Mons. Bertone na ten temat na stronie
http://www.enfantsdemedjugorje.com/
PS. 3
– Katechizm Kościoła Katolickiego przypomina, że warunkami
otrzymania łaski odpustu zupełnego są: spowiedź sakramentalna i
Komunia Eucharystyczna, modlitwa w intencjach papieża i stan bycia
wolnym od wszelkich przywiązań do grzechu (§1471 i nast.)
PS. 4
– Jak nam pomóc? Przyjeżdżacie do Medjugorja na Boże Narodzenie lub
na Nowy Rok samochodem lub autobusem z jednym miejscem wolnym?
Kilkoro młodych (i pewna bardzo miła osoba z mojej rodziny duchowej)
pragną przyjechać, ale autobus kursowy jest długi i drogi…
Dziękujemy za odpowiedź na ten adres:
taniacindy@hotmail.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
. Szukamy także doświadczonych tłumaczy w różnych
językach do małych tekstów rozpowszechnianych dla Gospy. Odpowiedzi
prosimy kierować do:
wmmedjugorje@childrenofmedjugorje.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
PS. 5
- Angielskie wydanie "L'Enfant caché de Medjugorje" (The Hidden
Child of Medjugorje) zostało wydane w Medjugorju. Cena: 9 euro, 416
stron. Sprzedaż w Devotions, tel. +387 36 651 497 lub Phoenix, tel.
650 917. W USA wychodzi 17 grudnia. 19 USD - Patrz
http://www.childrenofmedjugorje.com/
Po niemiecku, 22 euro.
Parvis Verlag, Suisse. Tel: +41 269 159 399
book@parvis.ch
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
-
www.parvis.ch. Po polsku:
„Ukryte
Dzieciątko z Medjugorie - świadectwa łask”,
Maillard E., wydano w
Warszawie w Wydawnictwie Marianów, 27 zł (7 euro). Tel: +48 22
642-50-82,
sekretarz@marianie.pol.pl
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
-
www.wydawnictwo.pl. Po
włosku, 9 euro, Wydawnictwo Shalom, tel: +39 071 745 0440. Inne
wersje w trakcie produkcji. Szukamy dobrych tłumaczy na język
słowacki, czeski i japoński.
PS. 6
– Bardzo piękna płyta CD na Boże Narodzenie: 'Nuit de lumière’ (Noc
światłości) – Najpiękniejsze kolędy śpiewane na 4 głosy przez
Wspólnotę Błogosławieństw z udziałem Sylvie Buisset (12 euro, 58
min.), do nabycia w Maria Multimedia, BP 22, F-35750 Iffendic - Tel
: 02 99 29 92 10 -
m.m.m@wanadoo.fr
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
Znajdziecie tam także
płyty CD S. Emmanuel (5 euro)
CD578 ‘Enfant
Jésus, mon Dieu, mon Enfant !’ (Dzieciątko Jezus, mój Bóg, moje
Dziecko!”)
CD1062 'La paix
et la joie reviendront dans vos familles' ! (Pokój i radość powrócą
w wasze rodziny!)
CD961 'Jésus à
Sœur Faustine". (Jezus do S. Faustyny)
CD569 ‘Consacre
ta mort, guéris de la peur’, (Poświęć swą śmierć, ulecz swój lęk)
CD660 ‘Le
miracle du rosaire, Mystères joyeux’, (Cud różańca, tajemnice
radosne)
CD661 ‘Mystères
lumineux’ ; (Tajemnice światła)
CD662 ‘Mystères
douloureux’; (Tajemnice bolesne)
CD 663 ‘Mystères
glorieux’ ; (Tajemnice chwalebne)
CD958 'Jeunes,
mettez votre bonheur en sécurité', (Młodzi, umieśćcie swe szczęście
w miejscu bezpiecznym)
CD959 'Groupe
de prière jeunes, charte donnée par Marie'. (Grupa modlitwy młodych,
umowa sporządzona przez Maryję)
CD960 ‘Totus
Tuus, total abandon à Marie’. (Totus Tuus, całkowite zawierzenie
Maryi)
PS.
7
– Boże
Narodzenie i Święta: Podarujcie cudowną książkę ojca Jacques
Philippe: "Appelés à la vie" (Powołani do życia). Kto nie czytał
jego książki «Recherche la Paix et poursuis-la» (Szukaj pokoju i idź
za nim), najlepszego z bestsellerów! Ojciec Jacques Philippe jest
przekonany, że każdy człowiek jest wezwany do bycia szczęśliwym, ale
to szczęście nie może być osiągnięte, jeśli się nie odpowie na
podstawowe wezwanie, jakie spoczywa na jego życiu i na licznych
wezwaniach, jakie Bóg do niego kieruje. Nasz Niebieski Ojciec
zachęca nas, żebyśmy wyszli z naszego zamknięcia, żebyśmy wybrali
życie, rozwinęli wszystkie nasze zdolności wiary, nadziei i miłości.
Wydawnictwo Błogosławieństw (13 euro, 160 stron). Rens, tel. : 02 54
88 21 18.
infos2@editions-beatitudes.fr
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
;
http://www.editions-beatitudes.fr/ – Sprzedaż drogą
korespondencyjną:
http://www.logos-beatitudes.com/
PS. 8
- Zapiszcie się, żeby każdego miesiąca
otrzymywać w e-mailu orędzie Maryi
i Wiadomości z Medjugorja S. Emmanuel.
W języku
francuskim:
wmmedjugorje@childrenofmedjugorje.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
,
Po angielsku lub niemiecku:
pray@childrenofmedjugorje.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
,
po włosku:
info@vocepiu.it
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
,
po hiszpańsku:
gisele_riverti@mensajerosdelareinadelapaz.org
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
,
po chorwacku:
rsilic@yahoo.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
,
po portugalsku (nowość!)
medjugorjeport@yahoo.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
.
Strona
http://www.childrenofmedjugorje.com/ podaje te wiadomości w
innych językach.
Jeśli już zapisaliście się i nic nie
otrzymujecie, to zechciejcie ponownie wysłać wasz adres e-mail.
Zechciejcie także sprawdzić, czy nie został zablokowany przez wasz
filtr antyspamowy!
PS.
9
- Pielgrzymki i rekolekcje w Medjugorju z Marie Source de Vie - BP
14, F 76133 St Martin du Bec -
http://www.msvie.com/ -
contact@msvie.com
This e-mail address is being
protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it
- Tel. 02 35 30 28 43 - Fax 02 35 30 33 75